AI tutor · Persian

An AI Persian tutor, with taarof included

Pick a situation and talk. The tutor speaks Persian first, listens to you, replies in character and corrects you with the reason, the way a patient friend would. Here is what it pays attention to in Persian.

First conversation free · No account · iPhone, iPad and Mac

Tutorخوش آمدید! چی میل دارید؟Welcome! What would you like?
Youیک چای لطفاً.One tea, please.
Talvo correctsیک چای لطفاً → یه چای لطفاًIn speech 'yek' becomes 'ye'. Both are right; the tutor shows you what you'll hear.

What the tutor listens for in Persian

Spoken vs written

You learn the colloquial forms people say (mikhām, not mikhāham) and the tutor shows the written form when you'll need it.

The ezafe

Ketāb-e man, dust-e khub: the small linking vowel that isn't written is in every pronunciation line, and the tutor fixes it when you drop it.

Taarof

The tutor plays the polite back-and-forth of taarof in the shop and taxi scenarios and explains how to accept or decline gracefully.

Persian mistakes the tutor corrects most

The slips learners of Persian make again and again. Each correction comes with the reason in one line, and what you got wrong comes back as a drill in your review deck.

را after a specific objectمن این کتاب خواندم → من این کتاب را خواندمA specific object takes را (in speech, ro): in ketāb ro khundam.
To be is an endingمن هستم خوب → من خوبمAm, are and is attach to the word: khubam, I'm fine; khubi, you're fine.
After a numberدو کتاب‌ها → دو تا کتابAfter a number the noun stays singular, and speech adds تا: do tā ketāb.
Shomā for respectتو کجا می‌ری؟ → شما کجا می‌رید؟With anyone older or unfamiliar, use شما and the plural verb: shomā kojā mirid?
The ezafekhune bozorg → khune-ye bozorgA noun and its adjective are linked by -e, or -ye after a vowel: khune-ye bozorg, the big house.
Not is a prefixمن نه می‌دانم → من نمی‌دانمNegation attaches to the front of the verb: nemidānam (in speech, nemidunam), I don't know.

One of the twelve situations · At the market

At a fruit shop in Tehran, line by line

The tutor plays the shopkeeper. You ask the price and buy two kilos in everyday spoken Persian, and you meet taarof at the till.

Shopkeeperسلام، بفرمایید! چی لازم دارید؟salām, befarmāyid! chi lāzem dārid?Hello, welcome! What do you need?
Youسلام. این سیب‌ها کیلویی چند است؟salām. in sib-hā kiluyi chand ast?Hello. How much are these apples per kilo?
Talvo correctsچند است؟ → چنده؟است is the written form. In speech it shrinks to -e: kiluyi chande?
Shopkeeperکیلویی هشتاد تومن. قابل شما رو نداره.kiluyi hashtād toman. qābel-e shomā ro nadāre.Eighty toman a kilo. For you, it's nothing.
Youخواهش می‌کنم. دو کیلو بدید، لطفاً.khāhesh mikonam. do kilo bedid, lotfan.Please, I insist. Two kilos, please.
Shopkeeperچشم. چیز دیگه‌ای هم می‌خواید؟cheshm. chiz-e dige-i ham mikhāyd?Certainly. Would you like anything else?
Youنه، ممنون. همین کافیه.na, mamnun. hamin kāfiye.No, thanks. That's enough.
Talvo adds'Qābel-e shomā ro nadāre' is taarof: the shopkeeper still expects to be paid. Answer 'khāhesh mikonam' and carry on.

Twelve situations to practice in Persian

The tutor plays the other person. Beginners start with the café and the market; the harder situations open up as your level grows.

At a caféMeeting someone newAsking for directionsAt the marketTaking a taxiHotel check-in problemAt the doctorPlanning a weekendTell me about your tripJob interviewFriendly debateReturning a product

What a session looks like

  1. The tutor speaks first

    At your level, from beginner (A1) to advanced (C1). Tap Replay or Slowly whenever you need to hear it again.

  2. You answer out loud

    Speak your reply, or type it if you'd rather. Stuck? The tutor suggests things you could say.

  3. It replies and corrects

    The conversation keeps going in character, and any mistake gets a short correction with the reason.

  4. Mistakes come back as practice

    The words and phrases you got wrong turn into drills in your review deck.

Questions

Can I speak Persian out loud with the tutor?

Yes. Speak your replies, or turn on hands-free mode to talk without tapping, and switch to typing when you can't talk.

What level of Persian do I need?

None. A short placement test finds your level, and conversations adjust from beginner (A1) to advanced (C1).

Does it explain corrections in my language?

Yes. Explanations come in the language you pick under “Explain things in”: English, Spanish, Portuguese, French, German, Turkish, Indonesian, Hindi, Urdu, Arabic or Chinese. The app itself is available in those languages too.

Which Persian does the tutor speak?

The Persian of Iran (Farsi), in the everyday Tehrani forms people say, with the written form shown when you'll need it. Dari and Tajik speakers will understand you, but the tutor doesn't teach those varieties. The Persian guide has more on the script, sounds and politeness rules.

Will it teach spoken Persian or the written kind?

Spoken first. Conversations use the forms you'll hear (mikhām, mishe, chande), and a correction gives you the written form when the two differ, so you can still read a sign or a message.

Can I learn Persian to talk with family?

Yes. Many learners grew up hearing Persian and want to answer in it. The tutor keeps to everyday speech, shows a romanization next to the script, and practices the polite back-and-forth of taarof that family visits run on.

Is it free?

Your first lesson and your first conversation in Persian are free. Talvo Pro unlocks unlimited conversations, with a free trial to start.

The Persian course guide →

The AI tutor in other languages

Start your first conversation in Persian.

The first lesson is free. It takes about five minutes.