AI tutor · Portuguese

An AI Portuguese tutor, Brazilian or European

Pick a situation and talk. The tutor speaks Portuguese first, listens to you, replies in character and corrects you with the reason, the way a patient friend would. Here is what it pays attention to in Portuguese.

First conversation free · No account · iPhone, iPad and Mac

TutorOi! O que você vai querer?Hi! What will you have?
YouEu quero um café e um pão de queijo.I'd like a coffee and a cheese bread.
Talvo correctsEu quero → Eu queria'Queria' is the softer, more usual way to order; 'quero' is correct but direct.

What the tutor listens for in Portuguese

Brazil or Portugal

Choose one; vocabulary, voices and the tutor's own speech follow it (ônibus or autocarro, você or tu).

Verb endings

Eu quero, você quer, a gente quer: the tutor fixes the ending and shows the pattern once.

The nasal sounds

ão, em and the open and closed vowels are written the way they sound (pow for pão) so you can copy them.

Portuguese mistakes the tutor corrects most

The slips learners of Portuguese make again and again. Each correction comes with the reason in one line, and what you got wrong comes back as a drill in your review deck.

Ser or estarEu sou cansado → Eu estou cansadoTired is a passing state, so estar. Ser is for what you are: sou brasileiro.
Ter for ageEu sou 30 anos → Eu tenho 30 anosPortuguese has its age: tenho 30 anos. Hunger works the same way: estou com fome.
Em + oEu moro em o Brasil → Eu moro no BrasilEm + o becomes no, em + a becomes na: no Brasil, na praia.
False friendsEu pretendo que estou dormindo → Eu finjo que estou dormindoPretender means to intend. To pretend is fingir.
Quando + futureQuando eu vou ao Brasil, vou te visitar → Quando eu for ao Brasil, vou te visitarAfter quando, for something still to come, Portuguese uses the future subjunctive: quando eu for, se você quiser.
Saber or conhecerEu sei o Rio muito bem → Eu conheço o Rio muito bemConhecer is knowing places and people; saber is knowing facts and how to do things.

One of the twelve situations · Planning a weekend

Planning a weekend in Brazilian Portuguese

The tutor plays a friend. You make plans for Saturday at the beach, and it fixes a missing preposition and a verb that points the wrong way.

FriendE aí! O que você vai fazer no fim de semana?Hey! What are you doing this weekend?
YouEu vou à praia no sábado. Eu gosto muito praia.I'm going to the beach on Saturday. I really like the beach.
Talvo correctsgosto muito praia → gosto muito de praiaGostar always takes de: gosto de praia, gosto de você.
FriendQue legal! Posso ir junto?Cool! Can I come along?
YouClaro! Nós vamos de ônibus às oito horas.Of course! We're going by bus at eight.
FriendCombinado. A gente se encontra na rodoviária?Deal. Shall we meet at the bus station?
YouSim. Eu vou trazer comida para nós.Yes. I'll bring food for us.
Talvo correctsvou trazer comida → vou levar comidaLevar is taking something there; trazer is bringing it here. You're taking food to the beach, so levar.

Twelve situations to practice in Portuguese

The tutor plays the other person. Beginners start with the café and the market; the harder situations open up as your level grows.

At a caféMeeting someone newAsking for directionsAt the marketTaking a taxiHotel check-in problemAt the doctorPlanning a weekendTell me about your tripJob interviewFriendly debateReturning a product

What a session looks like

  1. The tutor speaks first

    At your level, from beginner (A1) to advanced (C1). Tap Replay or Slowly whenever you need to hear it again.

  2. You answer out loud

    Speak your reply, or type it if you'd rather. Stuck? The tutor suggests things you could say.

  3. It replies and corrects

    The conversation keeps going in character, and any mistake gets a short correction with the reason.

  4. Mistakes come back as practice

    The words and phrases you got wrong turn into drills in your review deck.

Questions

Can I speak Portuguese out loud with the tutor?

Yes. Speak your replies, or turn on hands-free mode to talk without tapping, and switch to typing when you can't talk.

What level of Portuguese do I need?

None. A short placement test finds your level, and conversations adjust from beginner (A1) to advanced (C1).

Does it explain corrections in my language?

Yes. Explanations come in the language you pick under “Explain things in”: English, Spanish, Portuguese, French, German, Turkish, Indonesian, Hindi, Urdu, Arabic or Chinese. The app itself is available in those languages too.

Which Portuguese does the tutor speak?

Brazilian Portuguese by default, with European Portuguese as a separate choice. The tutor's voice, spelling and words follow it: ônibus and você in Brazil, autocarro and tu in Portugal. The Portuguese guide has more on the script, sounds and politeness rules.

Brazilian or European Portuguese: which should I pick?

Pick the country you'll spend time in. The grammar is shared, but the sounds, everyday words and the use of tu and você differ enough that Talvo treats them as two settings. For Portugal there's a European Portuguese phrase guide.

Can it help with Portuguese pronunciation?

Every line is written the way it sounds, nasal vowels included (pow for pão, with the air through the nose), and Slowly replays it at half speed. You see what the app heard, so avó (grandmother) that came out as avô (grandfather) is easy to catch.

Is it free?

Your first lesson and your first conversation in Portuguese are free. Talvo Pro unlocks unlimited conversations, with a free trial to start.

The Portuguese course guide → · European Portuguese phrases for travelers

The AI tutor in other languages

Start your first conversation in Portuguese.

The first lesson is free. It takes about five minutes.