Six tones
ma (ghost), má (cheek), mà (but), mả (tomb), mã (horse) and mạ (rice seedling) are six different words. Talvo marks the tone on every word, and you can replay any line the tutor says.
Vietnamese course · 27 languages in one app
Vietnamese grammar is refreshingly simple: no conjugations, no plurals, no genders. The tones are what take practice, and practice means speaking. Talvo marks the tone on every word and gives you a tutor that waits for you to say it out loud.
First lesson free · iPhone and Mac, one subscription
Vietnamese · First phrasesXin chào!
sin chow
Hello!
Twelve phrases for cafés, shops and meeting people, in the Northern (Hanoi) pronunciation Talvo teaches.
| Vietnamese | Roughly like | Meaning |
|---|---|---|
| Xin chào! | sin chow | Hello! |
| Bạn khỏe không? | bahn khweh khohng? | How are you? |
| Tôi khỏe, cảm ơn. | toy khweh, gahm uhn | I'm fine, thank you. |
| Tôi tên là Sam. | toy ten lah sam | My name is Sam. |
| Rất vui được gặp bạn. | zuht vooy duhk gahp bahn | Nice to meet you. |
| Cho tôi một cà phê. | chaw toy moht kah feh | A coffee, please. |
| Bao nhiêu tiền? | bow nyew tee-en? | How much is it? |
| Tính tiền giúp tôi. | ting tee-en zoop toy | The check, please. |
| Nhà vệ sinh ở đâu? | nyah veh sing uh dow? | Where's the restroom? |
| Tôi không hiểu. | toy khohng hyew | I don't understand. |
| Bạn nói chậm lại được không? | bahn noy chuhm lai duhk khohng? | Can you speak more slowly? |
| Cảm ơn nhiều! | gahm uhn nyew | Thanks a lot! |
These respellings are only a rough guide: in Vietnamese, meaning depends on six tones that English letters can't show. Listen to the audio in Talvo and copy the melody.
An iced coffee in Hanoi. The tutor plays the server, and you answer out loud, tones and all.
ma (ghost), má (cheek), mà (but), mả (tomb), mã (horse) and mạ (rice seedling) are six different words. Talvo marks the tone on every word, and you can replay any line the tutor says.
Words for I and you change with age and relationship: anh for an older man, chị for an older woman, em for someone younger. Bạn (friend) is the safe choice between peers.
Talvo teaches the Hanoi standard. In the south, d and gi sound like y instead of z, and some words differ, like nghìn and ngàn for thousand.
Verbs never change. Add đã for the past, đang for now and sẽ for the future: tôi đã ăn (I ate), tôi sẽ ăn (I will eat).
Talvo teaches the Northern (Hanoi) standard used in news and textbooks. People in the south understand it, even though their accent and some words differ.
The grammar is simple: no conjugations, no plurals, no genders, and it uses the Latin alphabet. The tones and some vowel sounds take practice, which is why speaking out loud matters so much.
Yes, to start. Your first lesson, three live-interpreter exchanges, your reviews and your deck are free. Talvo Pro unlocks unlimited lessons and conversations, and the yearly plan starts with a 7-day free trial.
Yes. Talvo is a native app for iPhone and Mac, and one subscription covers both.
The first lesson is free. It takes about five minutes.