AI tutor · Thai

An AI Thai tutor with the polite particles built in

Pick a situation and talk. The tutor speaks Thai first, listens to you, replies in character and corrects you with the reason, the way a patient friend would. Here is what it pays attention to in Thai.

First conversation free · No account · iPhone, iPad and Mac

Tutorสวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะHello, what would you like?
Youขอกาแฟเย็นหนึ่งแก้วครับOne iced coffee, please.
Talvo addsPerfect, classifier and particle included. The tutor asks the follow-up: 'หวานน้อยไหมคะ' (less sweet?).

What the tutor listens for in Thai

Tones you can see

Every line is transliterated with tone marks, and the tutor tells you when a wrong tone changed the word (khâo vs khǎo).

Khráp and khâ

The tutor adds the polite particle that matches you and reminds you when you drop it.

Classifiers and no plurals

Nám sǎam khùat, not three waters: the tutor corrects the classifier and shows the pattern.

Thai mistakes the tutor corrects most

The slips learners of Thai make again and again. Each correction comes with the reason in one line, and what you got wrong comes back as a drill in your review deck.

Where not goesผมไปไม่ → ผมไม่ไปNot goes in front of the verb or adjective: phǒm mâi pai, I'm not going.
No 'is' with adjectivesอาหารเป็นอร่อย → อาหารอร่อยAdjectives work as verbs, so there's no เป็น: aahǎan aròi, the food is delicious.
Noun, then adjectiveร้อนกาแฟ → กาแฟร้อนDescribing words follow the noun: kaafae ráwn, hot coffee.
Far or nearโรงแรมอยู่ไกล → โรงแรมอยู่ใกล้Klai with a level tone is far; klâi with a falling tone is near. A taxi driver needs you to get this one right.
Questions end in ไหมคุณชอบอาหารไทย? → คุณชอบอาหารไทยไหมA yes-or-no question ends in ไหม (mái). A rising voice alone doesn't work, because pitch is already the tone.
Asking for a thingผมอยากน้ำ → ผมขอน้ำอยาก (yàak) goes with verbs: yàak kin, want to eat. Asking for a thing is ขอ (khǎw).

One of the twelve situations · Taking a taxi

A Bangkok taxi ride, line by line

The tutor plays the driver; in this one you're a man, so you end with khráp. You ask for the meter and the expressway, and it fixes the tone that turns a question into a no.

Driverไปไหนครับpai nǎi khráp?Where to?
Youไปสนามบินสุวรรณภูมิครับpai sanǎam bin sùwannaphuum khrápTo Suvarnabhumi Airport, please.
Driverสามร้อยบาทครับsǎam ráwy bàat khrápThree hundred baht.
Youเปิดมิเตอร์ได้ไม่ครับpòet mítôe dâi mâi khrápCould you turn on the meter?
Talvo correctsได้ไม่ครับ → ได้ไหมครับไหม (mái) asks a question; ไม่ (mâi) means not. Same sound, different tone.
Driverได้ครับ ขึ้นทางด่วนไหมครับdâi khráp. khûen thaang dùan mái khráp?OK. Shall we take the expressway?
Youขึ้นครับ ผมรีบkhûen khráp. phǒm rîipYes, please. I'm in a hurry.
Driverถึงแล้วครับ สองร้อยห้าสิบบาทครับthǔeng láeo khráp. sǎawng ráwy hâa sìp bàat khrápHere we are. Two hundred and fifty baht.
Youไม่ต้องทอนครับ ขอบคุณครับmâi tâwng thawn khráp. khàwp khun khrápKeep the change. Thank you.

Twelve situations to practice in Thai

The tutor plays the other person. Beginners start with the café and the market; the harder situations open up as your level grows.

At a caféMeeting someone newAsking for directionsAt the marketTaking a taxiHotel check-in problemAt the doctorPlanning a weekendTell me about your tripJob interviewFriendly debateReturning a product

What a session looks like

  1. The tutor speaks first

    At your level, from beginner (A1) to advanced (C1). Tap Replay or Slowly whenever you need to hear it again.

  2. You answer out loud

    Speak your reply, or type it if you'd rather. Stuck? The tutor suggests things you could say.

  3. It replies and corrects

    The conversation keeps going in character, and any mistake gets a short correction with the reason.

  4. Mistakes come back as practice

    The words and phrases you got wrong turn into drills in your review deck.

Questions

Can I speak Thai out loud with the tutor?

Yes. Speak your replies, or turn on hands-free mode to talk without tapping, and switch to typing when you can't talk.

What level of Thai do I need?

None. A short placement test finds your level, and conversations adjust from beginner (A1) to advanced (C1).

Does it explain corrections in my language?

Yes. Explanations come in the language you pick under “Explain things in”: English, Spanish, Portuguese, French, German, Turkish, Indonesian, Hindi, Urdu, Arabic or Chinese. The app itself is available in those languages too.

Which Thai does the tutor speak?

Central Thai as spoken in Bangkok, the standard of schools and national media, with the polite particle that matches you: khráp if you're a man, khâ if you're a woman. The Thai guide has more on the script, sounds and politeness rules.

Do I have to read Thai script to use the tutor?

No. Every line has a transliteration with tone marks, and you can speak your answers. The script sits above it, so the common words start to look familiar.

How does the tutor deal with the five tones?

It marks the tone on every syllable and replays any line slowly. There's no tone score: you see what the app heard, and a wrong tone often comes back as a different word, klai (far) instead of klâi (near), which is the feedback you need.

Is it free?

Your first lesson and your first conversation in Thai are free. Talvo Pro unlocks unlimited conversations, with a free trial to start.

The Thai course guide → · Thai phrases for travelers

The AI tutor in other languages

Start your first conversation in Thai.

The first lesson is free. It takes about five minutes.