Masri, not Fusha
The tutor says ezzayak, 'aayez and mish, the words you'll hear in Cairo, and notes the Standard form only when you'll need to recognize it.
AI tutor · Egyptian Arabic
Pick a situation and talk. The tutor speaks Egyptian Arabic first, listens to you, replies in character and corrects you with the reason, the way a patient friend would. Here is what it pays attention to in Egyptian Arabic.
First conversation free · No account · iPhone, iPad and Mac
The tutor says ezzayak, 'aayez and mish, the words you'll hear in Cairo, and notes the Standard form only when you'll need to recognize it.
ج as g, ق as a glottal stop: the pronunciation line writes them the way they sound, and the Slowly button lets you copy them.
Scenarios are built around the conversations visitors actually have, and the live interpreter is there for the real ones.
The slips learners of Egyptian Arabic make again and again. Each correction comes with the reason in one line, and what you got wrong comes back as a drill in your review deck.
One of the twelve situations · Taking a taxi
The tutor plays the driver. You say where you're going, ask about the meter and settle the fare, and one textbook phrase gets swapped for what Cairo says.
The tutor plays the other person. Beginners start with the café and the market; the harder situations open up as your level grows.
At your level, from beginner (A1) to advanced (C1). Tap Replay or Slowly whenever you need to hear it again.
Speak your reply, or type it if you'd rather. Stuck? The tutor suggests things you could say.
The conversation keeps going in character, and any mistake gets a short correction with the reason.
The words and phrases you got wrong turn into drills in your review deck.
Yes. Speak your replies, or turn on hands-free mode to talk without tapping, and switch to typing when you can't talk.
None. A short placement test finds your level, and conversations adjust from beginner (A1) to advanced (C1).
Yes. Explanations come in the language you pick under “Explain things in”: English, Spanish, Portuguese, French, German, Turkish, Indonesian, Hindi, Urdu, Arabic or Chinese. The app itself is available in those languages too.
Cairene Egyptian Arabic (Masri), the dialect of Egyptian films, songs and everyday life, written the way Egyptians text it. The tutor points out the Modern Standard form only when you'll need to recognize it. The Egyptian Arabic guide has more on the script, sounds and politeness rules.
Mostly, yes. Egyptian films, series and music have been watched across the Arab world for decades, which makes Masri the most widely understood dialect. See how Egyptian differs from Modern Standard Arabic.
No. Every line has a romanization next to the Arabic, and you can speak your answers. The script is taught along the way, and Franco Arabic explains the numbers Egyptians use for letters when they text.
Your first lesson and your first conversation in Egyptian Arabic are free. Talvo Pro unlocks unlimited conversations, with a free trial to start.
The Egyptian Arabic course guide → · The best apps to learn Egyptian Arabic
The first lesson is free. It takes about five minutes.