Stress moves, and changes sounds
Stress can fall on any syllable and isn't marked in normal texts. Unstressed o is said like a: молоко (milk) is mah-lah-KOH. Talvo marks the stress on every new word.
Russian course · 27 languages in one app
Reading Cyrillic takes days, not months. Cases and moving stress take practice. Talvo marks the stress on every new word, explains grammar like cases in plain English as it comes up, and gives you a tutor to talk to until it starts to feel natural.
First lesson free · iPhone and Mac, one subscription
Russian · First phrasesКак дела?
kahk dee-LAH
How are you?
Twelve phrases for cafés, shops and meeting people, with a guide to where the stress falls.
| Russian | Say it like | Meaning |
|---|---|---|
| Здравствуйте! / Привет! | ZDRAST-vooy-tyeh / pree-VYET | Hello (polite) / Hi |
| Как дела? | kahk dee-LAH | How are you? |
| Хорошо, спасибо. | khah-rah-SHOH, spah-SEE-bah | Good, thanks. |
| Меня зовут Сэм. | mee-NYAH zah-VOOT sem | My name is Sam. |
| Очень приятно! | OH-cheen pree-YAHT-nah | Nice to meet you! |
| Пожалуйста | pah-ZHAH-loos-tah | Please / You're welcome |
| Извините | eez-vee-NEE-tyeh | Excuse me / Sorry |
| Сколько стоит? | SKOHL-kah STOH-eet | How much is it? |
| Счёт, пожалуйста. | SHYOHT, pah-ZHAH-loos-tah | The check, please. |
| Где туалет? | gdyeh too-ah-LYET | Where's the restroom? |
| Я не понимаю. | yah nee pah-nee-MAH-yoo | I don't understand. |
| Говорите медленнее, пожалуйста. | gah-vah-REE-tyeh MYED-lee-nee-yeh, pah-ZHAH-loos-tah | Please speak more slowly. |
Unstressed o sounds like a, which is why хорошо is khah-rah-SHOH. In Talvo, new Russian words mark the stressed vowel with an accent, as in хорошо́.
Lunch at a Russian café. The tutor plays the waiter, and you answer out loud.
Stress can fall on any syllable and isn't marked in normal texts. Unstressed o is said like a: молоко (milk) is mah-lah-KOH. Talvo marks the stress on every new word.
Nouns change their endings with their role in the sentence: Москва (Moscow), в Москве (in Moscow), из Москвы (from Moscow). Talvo explains each one in plain English as it comes up.
Ты is for friends, family and children; вы is for strangers, elders and anyone at work. Здравствуйте goes with вы, привет with ты.
Я студент (ya student) means I am a student, literally I student. Russian drops “to be” in the present tense.
No. Every phrase shows a transliteration alongside the Cyrillic, and you can answer in Latin letters while you learn. Many Cyrillic letters look or sound familiar, so reading comes quickly.
Yes, to start. Your first lesson, three live-interpreter exchanges, your reviews and your deck are free. Talvo Pro unlocks unlimited lessons and conversations, and the yearly plan starts with a 7-day free trial.
Duolingo is built around short tap-and-match exercises and daily streaks. Talvo is built around speaking: lessons written around your interests, a tutor you talk to out loud, and a live interpreter for real conversations. Plenty of learners use both.
Yes. Talvo is a native app for iPhone and Mac, and one subscription covers both.
The first lesson is free. It takes about five minutes.