Typing guide · Korean

How to type Korean on iPhone and Mac

Both devices come with a Korean keyboard built in, so there's nothing to download. Add it once, and syllables like 한 and 국 build themselves as you type the letters.

The short answer

  • iPhone: Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard → Korean → Standard
  • Mac: System Settings → Keyboard → Input Sources → Edit → + → Korean → 2-Set Korean
  • Switch: Tap the globe key on iPhone. On a Mac, press Control Space

On iPhone

Two minutes, once. After that the Korean keyboard is one tap away in every app.

  1. Open Settings, then tap General → Keyboard → Keyboards.
  2. Tap Add New Keyboard and choose Korean.
  3. Pick Standard, the 2-set layout Koreans use on phones and computers, then tap Done. 10-Key is the alternative, with fewer, bigger keys.
  4. In any app, tap the globe key at the bottom left of the keyboard until Korean appears. Touch and hold the globe to pick from a list instead.

Double consonants

Tap ⇧, then ㅂ, ㅈ, ㄷ, ㄱ or ㅅ to get ㅃ, ㅉ, ㄸ, ㄲ or ㅆ. Shift also turns ㅐ into ㅒ and ㅔ into ㅖ.

Blocks build themselves

Type ㅎ, ㅏ, ㄴ and you get 한. You never place letters by hand; the keyboard groups them into syllables.

On a Mac

The Mac's 2-Set Korean uses the same layout as the iPhone, on the keys you already have.

  1. Open System Settings and click Keyboard.
  2. Under Text Input, click Edit next to Input Sources.
  3. Click + at the bottom left, choose Korean, select 2-Set Korean and click Add.
  4. Turn on Show Input menu in menu bar in the same window, so you can always see which keyboard is on.
  5. Press Control Space to switch between English and Korean, or pick one from the input menu.

The globe key

On Mac keyboards with a 🌐 key, you can set it to switch languages: System Settings → Keyboard → Press 🌐 key to → Change Input Source.

Typing in romanization

The Korean list on a Mac also has Romaja layouts, which turn typed sounds into Hangul. Handy at first, but 2-Set is faster once you know where the letters are.

Where every letter is on the 2-set keyboard

Consonants sit on the left, vowels on the right, so typing alternates hands. Each key below shows the letter on an English keyboard and the Hangul it types.

With Shift: Q ㅃ, W ㅉ, E ㄸ, R ㄲ, T ㅆ, O ㅒ, P ㅖ.

TypeTo getExample
R K A T K G K Q S L E K감사합니다gamsahamnida, thank you
D K S S U D G K T P D Y안녕하세요annyeonghaseyo, hello
H then KㅘTwo vowels in a row join: ㅗ and ㅏ make ㅘ, as in 사과
N then Jㅝㅜ and ㅓ make ㅝ, as in 원, won
M then Lㅢㅡ and ㅣ make ㅢ, as in 의사, doctor

A syllable is a block

Every block starts with a consonant. A word that starts with a vowel sound uses the silent ㅇ (D) first: 아 is D K.

Practice the famous one

Koreans joke about typing dkssudgktpdy by accident: it's 안녕하세요 typed with the keyboard left on English. Once that string looks wrong to you, you know the layout.

If it doesn't work

I see English letters instead of Hangul

The English keyboard is still on. Tap the globe key on iPhone, or press Control Space on a Mac, and check the input menu shows Korean.

Korean isn't in the globe key's list

Go back to Settings → General → Keyboard → Keyboards and check Korean is listed. If it isn't, add it again.

Control Space opens Spotlight instead

Spotlight uses Command Space; switching keyboards is Control Space. If it still doesn't switch, check System Settings → Keyboard → Keyboard Shortcuts → Input Sources.

Questions

Do I need to learn Hangul to type Korean?

Yes, but it's quick: the keyboard types the 24 letters of Hangul, and most learners can read them within a few days. The Korean guide starts there.

Which Korean keyboard should I choose?

Standard on iPhone and 2-Set Korean on a Mac. They're the same layout, the one almost everyone in Korea uses, so what you learn on one works on the other.

Can I type Korean on an English keyboard?

Yes. The letters are mapped onto the keys you already have. Stickers help for the first week, and the picture above does the same job.

Can Talvo check my typed Korean?

Yes. In Talvo's lessons you can answer in Hangul or in romanization, and the tutor grades what you meant, with a nudge for a missing letter rather than a fail.

Learn Korean with Talvo →

Practice speaking Korean with the AI tutor →

49 Korean phrases for travelers →

Short guides

More typing guides

Practice typing and speaking Korean.

Talvo's Korean course and AI tutor. First lesson free.