Typing guide · Spanish

How to type Spanish accents and ñ on iPhone and Mac

You don't need a Spanish keyboard to write á, ñ or ¿. A long press on iPhone or a quick shortcut on a Mac does it.

The short answer

  • iPhone: Touch and hold a letter, slide to the accent and let go: n for ñ, e for é
  • Mac: Hold a letter key, then press the number under the accent you want
  • Shortcut: On a Mac, Option E, then a vowel types á é í ó ú. Option N, then N types ñ

On iPhone

The English keyboard already has every Spanish letter. Touch and hold to find them.

  1. Touch and hold a letter, like e. A row of accented versions pops up above the key.
  2. Slide your finger to é and let go.
  3. Do the same with a, i, o and u. Hold n for ñ, and find ü under u.
  4. For ¿ or ¡, tap 123, then touch and hold ? or !.

Capital letters

Tap ⇧ first, then touch and hold the letter. The row now shows capitals, like É and Ñ.

Typing Spanish every day?

Add the Spanish keyboard: Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard, then choose Spanish. It has its own ñ key and Spanish autocorrect. Switch with the globe key at the bottom left.

On a Mac

Two ways, both on the keyboard you already have. Press and hold is easy to remember, and the Option keys are faster.

  1. Hold down a letter key, like E. In most apps, a row of accented letters appears, each with a number.
  2. Press the number under é, or click it.
  3. Faster: press Option E, let go, then press a vowel. You get á é í ó ú.
  4. For ñ, press Option N, then N. For ü, press Option U, then U.
  5. For ¿, press Option Shift ?. For ¡, press Option 1.

Capital letters

Add Shift to the second step only. Option E, then Shift E types É, and Option N, then Shift N types Ñ.

Typing Spanish every day?

Add it in System Settings → Keyboard → Input Sources → Edit → + → Spanish → Spanish – ISO → Add. It has its own ñ key, right of L. Switch with Control Space.

Mac shortcuts for every Spanish accent

These work on the standard U.S. or ABC layout. Where a row says “then”, let go of the first keys before you press the next one. On iPhone, touch and hold the plain letter, or ? and ! after tapping 123.

PressTo getExample
Option E, then Aámamá, mom
Option E, then Eécafé, coffee
Option E, then Iíaquí, here
Option E, then Oóadiós, goodbye
Option E, then Uúmenú, menu
Option N, then Nñmañana, tomorrow
Option U, then Uüpingüino, penguin
Option Shift ?¿¿Qué?, what?
Option 1¡¡Hola!, hello!

Accents change the word

Sí means yes and si means if. Tú means you and tu means your.

Questions start upside down

Spanish opens a question with ¿ and an exclamation with ¡. ¿Dónde está? means “Where is it?”

If it doesn't work

Holding a key on my Mac shows no accents

Some apps and settings turn the accent menu off, so holding a key just repeats it or types it once. Use the Option keys instead: Option E, then E types é in almost any app.

I can't find ¿ or ¡ on my iPhone

They're on the numbers keyboard. Tap 123, then touch and hold ? for ¿ or ! for ¡.

Option N doesn't type ñ

Let go of Option before you press the second N. If it still fails, check that your Mac is on the U.S. or ABC layout. On Spanish – ISO, use the ñ key right of L.

Questions

Do I need a Spanish keyboard to type accents?

No. The keyboard you have already types every Spanish letter, on iPhone and on a Mac. Add the Spanish keyboard only if you write Spanish all day.

How do I type ñ on iPhone and Mac?

On iPhone, touch and hold n and slide to ñ. On a Mac, press Option N, let go, then press N.

When does Spanish use ü?

Only in güe and güi, to show the u is pronounced: pingüino, vergüenza. Without the dots the u is silent, as in guerra.

Will Talvo mark me wrong if I forget an accent?

No. Talvo's AI tutor accepts the answer with a gentle nudge instead of marking it wrong: un cafe gets a note that it's un café. The Spanish guide shows how lessons work.

Learn Spanish with Talvo →

Practice speaking Spanish with the AI tutor →

48 Mexican Spanish phrases for travelers →

Short guides

More typing guides

Practice typing and speaking Spanish.

Talvo's Spanish course and AI tutor. First lesson free.